Escuche esta página:
Navegacion rapida:
Una condena penal puede tener consecuencias que alteran la vida mucho después de que haya completado su sentencia ante el tribunal. Una condena en su historial puede afectar el empleo, las licencias profesionales, la educación, la vivienda y el ejercicio de sus derechos civiles básicos, como votar o poseer un arma.
Las leyes de Arizona con respecto a la limpieza de su registro son únicas y complejas. Y se volverán aún más complicados en enero de 2023 con la entrada en vigor de una nueva ley.
Debido a las complejidades asociadas con estas nuevas leyes, se recomienda encarecidamente que hablar con un abogado defensor De Colburn Hintze Maletta. Cuando su historial está en juego, necesita un equipo con décadas de experiencia en el manejo de casos de defensa penal.
Hasta 2021, Arizona carecía de un sistema formal para borrar o sellar antecedentes penales; la única opción disponible era una anulación, que elimina algunas sanciones pero deja la condena visible. Sin embargo, en 2020, Prop. 207 fue aprobada, permitiendo la eliminación de ciertas condenas por marihuana de bajo nivel. Una nueva ley vigente en Enero de 2023 permitirá sellar varios tipos de antecedentes penales, ocultos a la vista del público pero aún accesibles a ciertas agencias. Esto puede aplicarse tanto a condenas como a cargos desestimados, sujeto a ciertas condiciones y períodos de espera definidos en 13-911 ARS. Si bien las Reservas se rigen por 13-905 ARS y pueden solicitarse después de cumplir todas las obligaciones de la pena, tienen sus limitaciones y excepciones, como no aplicarse a determinados delitos graves o sexuales. Es más, un Certificado de Segunda Oportunidad se puede otorgar en muchos casos donde se aprueba una reserva, lo que facilita el camino para obtener licencias ocupacionales.
¿Tiene antecedentes penales?
Aprenda cómo dejar de lado, borrar o sellar su registro.
O continúe leyendo a continuación sobre:
Limpiando sus antecedentes penales en Arizona
El complicado esquema legal de Arizona: anular, eliminar y sellar un registro
Hasta 2021, Arizona no tenía un mecanismo para borrar o sellar ninguna condena penal.. La única opción según la ley de Arizona era solicitar una anulación. Si se concede una moción de anulación, “el tribunal anulará la sentencia de culpabilidad, desestimará la denuncia, información o acusación y ordenará que la persona quede libre de todas las penas e inhabilitaciones que resulten de la condena” excepto por cualquier sanción impuesta por el Departamento de Vehículos Motorizados o el Departamento de Caza y Pesca.
Una condena que ha sido anulada aún se puede utilizar como condena anterior para mejorar una sentencia posterior.
En 2020, los votantes aprobó la Proposición 207 de Arizona, que legalizó a ciertos adultos uso recreativo de la marihuana. Según la Proposición 207, ciertas condenas previas por marihuana podrían ser eliminadas. El proceso de eliminación de antecedentes penales se aplica sólo a ciertas condenas por marihuana de bajo nivel. anterior al 30 de noviembre de 2020. Los registros eliminados ya no son accesibles al público, a los tribunales ni a las autoridades por ningún motivo.
A partir de enero de 2023, una nueva ley de Arizona permitirá sellar las condenas y los antecedentes penales elegibles. Los registros sellados estarán ocultos a la vista del público, pero seguirán siendo accesibles para las agencias de justicia penal y ciertos empleadores para puestos sensibles.
Sellar un registro bajo esta nueva ley puede aplicar a una condena y un registro de un cargo o arresto que luego fue destituido sin condena. A continuación, analizaremos cada uno de estos con más detalle.
Cómo conseguir que se anule un antecedente penal
En 13-905 ARS, una vez que haya cumplido con todas las obligaciones de su sentencia o libertad condicional y haya sido liberado por el Tribunal, puede solicitar la anulación de su condena.
Puede solicitar la anulación de cualquier condena, delito menor o delito grave, excepto por lo siguiente:
- Un delito peligroso.
- Un delito que requiere o por el cual el Tribunal ordenó el registro de delincuentes sexuales.
- Un delito del que se haya constatado motivación sexual.
- Un delito grave en el que la víctima es un menor de quince años.
El Tribunal considera varios factores a la hora de decidir si se debe conceder una reserva, incluyendo:
- La naturaleza y circunstancias del delito en que se basa la condena.
- El cumplimiento por parte del solicitante de las condiciones de la libertad condicional, la sentencia impuesta y las normas o reglamentos del departamento penitenciario estatal, si corresponde.
- Cualquier condena anterior o posterior.
- El aporte de la víctima y el estado de restitución a la víctima, si corresponde.
- El tiempo transcurrido desde el cumplimiento de la pena del solicitante.
- La edad del solicitante en el momento de la condena.
- Cualquier otro factor que sea relevante para la solicitud.
Si se concede una moción de nulidad, “el tribunal anulará la sentencia de culpabilidad, desestimará la denuncia, información o acusación y ordenará que la persona quede libre de todas las penas e inhabilitaciones que resulten de la condena” salvo cualquier sanción impuesta por el Departamento de Vehículos Motorizados o el Departamento de Caza y Pesca.
Es importante saber que incluso si su condena ha sido anulada, no está “borrada” ni “sellada”. Esa condena aún es visible para las autoridades, los tribunales, los empleadores y cualquier otra persona que analice sus antecedentes penales.
Una vez que se anula una condena, el Departamento de Seguridad Pública de Arizona, la agencia que “tiene” todos los antecedentes penales del estado de Arizona, anotará en su historial penal oficial que usted tuvo una condena y que esa condena fue posteriormente anulada. .
También es importante tener en cuenta que sólo puede pedirle al tribunal que anule una condena. Si fue acusado, pero ese cargo fue desestimado posteriormente, o fue absuelto en el juicio, o si fue arrestado pero nunca acusado, la ley de Apartado no se aplica en absoluto.
¿Qué es un Certificado de Segunda Oportunidad?
Debajo de un enmienda a la ley de reserva de tierras que entró en vigor el 1 de enero de 2022, en muchos casos, si el Tribunal concede su Moción de anulación, también puede emitir una Certificado de Segunda Oportunidad, el cual "libera a la persona de todas las barreras y discapacidades para obtener una licencia ocupacional emitida bajo el Título 32 que resultó de la condena si la persona está calificada de otra manera".
Es decir, un Certificado de Segunda Oportunidad puede posibilitar la obtención de una licencia profesional u ocupacional.
A Se otorgará Certificado de Segunda Oportunidad Si no se le ha otorgado previamente un Certificado de Segunda Oportunidad, se le anulará un delito menor, se le anulará un delito grave de clase 4, 5 o 6, y al menos 2 años han pasado desde que completó su sentencia, o se le está reservando un delito grave de clase 2 o 3 y al menos 5 años han pasado desde que cumpliste tu sentencia.
Eliminación de condenas por marihuana – ARS 36-2862
A partir del 12 de julio de 2021, de conformidad con la Proposición 207, se pueden eliminar ciertos delitos relacionados con la marihuana. Bajo 36-2862 ARS, puede solicitar al tribunal que eliminar cualquier condena por posesión de marihuana que involucre:
- La posesión, consumo o transporte de 2.5 onzas o menos de marihuana, de las cuales menos de 12.5 gramos son concentrado de marihuana.
- La posesión, transporte, cultivo o procesamiento de no más de seis plantas de marihuana en la residencia del individuo para uso personal.
- La posesión, uso o transporte de parafernalia relacionada con el cultivo, procesamiento, fabricación o consumo de marihuana.
La eliminación de antecedentes penales según ARS 36-2862 incluye arrestos, condenas y otras marcas en el historial de la persona relacionadas con los delitos enumerados relacionados con la marihuana.
Esta nueva ley proporciona una verdadera eliminación de antecedentes penales, lo que significa que el registro se borrará y solo será visible para los agentes del orden y los tribunales en situaciones específicas.
La eliminación de antecedentes penales según ARS 36-2862 no se aplica a arrestos o condenas relacionadas con la venta o distribución de marihuana.
Nueva ley de sellado de registros de Arizona: cómo sellar su registro
En julio 9, 2021, el La Legislatura de Arizona aprobó el Proyecto de Ley Senatorial 1294. Otra nueva ley de eliminación de antecedentes penales en Arizona, SB 1294, fue aprobado el 9 de julio de 2021. Este proyecto de ley creó la primera ley de sellado de registros de Arizona.
Bajo la recién creada 13-911 ARS, una persona puede presentar una petición para que se sellen los registros de su caso relacionados con un delito penal si cumplen ciertas condiciones.
Esta nueva ley, que entrará en vigor el 1 de enero de 2023, proporciona una vía para que sus antecedentes penales (no solo las condenas, sino también los arrestos y los cargos que resultaron en despidos) se sellen por completo y se borren por completo de la vista del público.
Puede solicitar al Tribunal que selle su expediente según ARS 13-911 si:
- Fue declarado culpable de un delito y cumplió todos los términos y condiciones de la sentencia impuesta por el tribunal.
- Se le acusó de un delito penal, pero luego se desestimó el cargo o el resultado fue un veredicto de no culpabilidad en el juicio.
- Lo arrestaron por un delito penal, pero nunca se presentaron cargos.
Existen períodos de espera impuestos por ley que debe cumplir antes de pedirle al tribunal que selle su expediente. Éstas incluyen:
- Diez años por un delito grave de Clase 2 o Clase 3.
- Cinco años para delitos graves de Clase 4, 5 o 6.
- Tres años por un delito menor de Clase 1.
- Dos años para todos los demás delitos menores.
Si una persona tiene una condena por un delito grave anterior en su historial, se agregan cinco años adicionales al período de espera existente. Si tienen dos o más condenas, no pueden solicitar que se selle el expediente hasta que haya transcurrido el período de tiempo requerido para cada condena.
Hay Varias excepciones a esta nueva ley de sellado de registros.. No todos los delitos califican para ser sellados según ARS §13-911, en particular:
- Delitos graves de clase 1
- Grave crímenes violentos
- Certain delitos sexuales
- Delitos que implican el disparo, uso o exhibición amenazadora de un arma mortal o instrumento peligroso
- Infligir a sabiendas lesión corporal seria sobre otra persona.
Necesita un abogado experimentado que le ayude a aclarar sus antecedentes penales
Las leyes de Arizona relativas a la anulación, eliminación y sellado de registros son complejas. Necesitas un abogado con experiencia para ayudarle a recorrer el mejor camino para limpiar su historial y recuperar su vida.
Es por eso que los abogados defensores de Colburn Hintze Maletta Estamos aquí para luchar agresivamente por sus derechos.
Tener su expediente sellado, apartado o eliminado puede abrir una cantidad infinita de otras oportunidades que podrían no haber ocurrido debido a una condena penal desafortunada.
Llámanos de día o de noche para programa una consulta gratis para que podamos discutir sus opciones y idear la mejor estrategia para asegurar su futuro. Llamar (602) 825-2500 ahora.

David Maletta es un abogado defensor penal muy respetado con más de 23 años de experiencia, ha trabajado en más de 1,000 casos y ha ganado con éxito más de 100 juicios con jurado. David se graduó de la Universidad del Norte de Arizona, Magna Cum Laude en 1993 Licenciada en Psicología. Poco después, obtuvo su título de Juris Doctor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Seton Hall en 1998. Tiene amplia experiencia en asuntos penales y de DUI, homicidio, delitos sexuales, violencia doméstica, delitos de cuello blanco y diversos delitos menores.
Siempre disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana para obtener ayuda legal
¡Programe una cita hoy!
Llámenos ahora para hablar con un abogado (602) 825-2500
Reseñas de clientes reales
¡A continuación se muestran solo algunas de las opiniones de nuestros clientes!






