División de Propiedad Comunitaria en Arizona
Independientemente de si su divorcio involucra hijos menores, deberá decidir cómo se dividirán sus bienes y deudas. La división de bienes puede ser muy compleja en los casos de divorcio en Arizona, por lo que es fundamental que busque la ayuda de un abogado especializado en divorcios y división de bienes en Colburn Hintze Maletta.
Para determinar cómo dividir equitativamente los bienes y activos durante un divorcio, hay muchos elementos que los tribunales de familia o los mediadores considerarán.
En este artículo, explicamos diferentes categorías de activos y las diferentes leyes de Arizona que pertenecen a cada activo.
¿Le preocupa cómo se dividirá su propiedad?
Obtén Ayuda inmediata de nuestros abogados de divorcio de Arizona.
Estamos disponibles para hablar ahora.
O continúe leyendo a continuación sobre:
División de la propiedad y quién obtiene qué
Propiedad Comunitaria vs. Propiedad Separada
Según el artículo 25-211 de los Estatutos Revisados de Arizona (ARS) , los bienes que cualquiera de los cónyuges adquiera durante el matrimonio se presumen propiedad ganancial . Esto significa que, en caso de divorcio , ambos cónyuges tendrán derecho a una división equitativa de los bienes. En la práctica, "equitativa" suele significar igualitaria. Por el contrario, los bienes que poseía cualquiera de los cónyuges antes del matrimonio generalmente se consideran propiedad individual y separada, y no están sujetos a división judicial.
Existen ciertas excepciones a la regla general de que los bienes adquiridos durante el matrimonio son bienes gananciales, que incluyen:
- Bienes adquiridos con fondos del patrimonio exclusivo y separado de uno de los cónyuges;
- Bienes donados a uno de los cónyuges pero no al otro;
- Bienes heredados por uno de los cónyuges pero no por el otro;
- Bienes adquiridos por cualquiera de los cónyuges con ingresos o fondos únicos y separados después de la notificación y presentación de la petición de divorcio.
Los bienes comunitarios deben dividirse durante el proceso de divorcio. Bajo 25-213 ARS, sin embargo, un cónyuge con bienes separados los conservará después de que el divorcio sea definitivo, ya que dichos bienes no se consideran parte del patrimonio conyugal.
En la mayoría de los divorcios, el tribunal dividirá equitativamente los bienes gananciales entre los cónyuges . Los bienes sujetos a división por el tribunal incluyen:
- Bienes inmuebles (es decir, casas y terrenos);
- Cuentas bancarias y efectivo;
- Vehículos;
- Propiedad personal (es decir, ropa, electrodomésticos, muebles, joyas, mascotas, etc…);
- Activos de jubilación/inversión (es decir, 401(k), pensiones, cuentas de corretaje, acciones, opciones sobre acciones, criptomonedas, etc.);
- Intereses de negocios;
- Pólizas de Seguros de Vida;
- Otros activos.
Las deudas contraídas durante el matrimonio también se consideran bienes gananciales y se dividirán entre los cónyuges. Al presentar una demanda de divorcio, existe la presunción refutable de que todos los bienes y deudas acumulados durante el matrimonio forman parte del patrimonio conyugal y están sujetos a una división equitativa (generalmente igualitaria).
Sin embargo, si una parte puede demostrar que se aplica una de las excepciones pertinentes, de modo que los bienes se consideran bienes únicos y separados de uno de los cónyuges, generalmente el tribunal no los dividirá.
Propiedad separada: qué significa
Según el artículo 25-213 de los Estatutos Revisados de Arizona (ARS) , los bienes privativos no se dividen entre los cónyuges e incluyen los tipos de bienes descritos anteriormente. Sin embargo, si durante el matrimonio se mezclan los bienes privativos con los bienes gananciales, estos últimos podrían perder su carácter privativo y considerarse parte del patrimonio conyugal.
Los bienes que se han mezclado con bienes conyugales hasta tal punto que ya no se puede rastrear su fuente de origen pueden considerarse bienes gananciales.
Por ejemplo, si usted aportó $50,000 a su matrimonio, los depositó en una cuenta conjunta que luego se mezcló con fondos comunitarios y se usó para comprar artículos para su uso como pareja, el tribunal puede terminar tratando la cuenta completa como propiedad comunitaria a pesar de el aporte inicial de $50,000 único y separado.
Si trae bienes separados a su matrimonio, debe mantenerlos separados. Eso significa no mezclar nunca fondos únicos y separados con fondos comunitarios. Por ejemplo, podría colocar los $50,000 en una cuenta separada que solo tenga su nombre y nunca depositar fondos comunitarios (por ejemplo, ingresos durante el matrimonio) en la cuenta. En ese caso, debería poder demostrar fácilmente ante el tribunal que el dinero de la cuenta es único y separado.
Propiedad que se posee en un estado diferente
Si usted o su cónyuge poseen bienes inmuebles en otro estado, como otras casas o terrenos, es posible que los tribunales de Arizona no tengan jurisdicción real sobre ellos. Esto puede ocasionar algunos problemas, especialmente si su cónyuge también reside en un estado distinto a Arizona.
Si desea que la propiedad fuera del estado que posee su cónyuge se divida en su divorcio, el tribunal tendrá que establecer en persona jurisdicción sobre tu cónyuge. Para establecer jurisdicción personal, su cónyuge debe vivir en Arizona o tener suficientes contactos con el estado para que el tribunal haga valer su jurisdicción.
Su abogado de divorcio puede establecer la jurisdicción personal del tribunal sobre su cónyuge haciéndole entrega del proceso (es decir, petición de divorcio y citación) cuando visite Arizona. Su cónyuge también puede dar su consentimiento a la jurisdicción personal del tribunal sobre él o ella.
Si el tribunal establece jurisdicción personal sobre su cónyuge, podrá ordenarle que divida los bienes que posee fuera del estado como parte del divorcio.
Si el tribunal no puede establecer jurisdicción personal sobre su cónyuge, no podrá dividir los bienes ubicados en otro estado. Sin embargo, se tratará de un divorcio divisible en el que se podrá emitir una sentencia de divorcio y, posteriormente, se presentará una demanda independiente para dividir los bienes situados fuera del estado.
¿Cómo se dividen los activos comerciales en caso de divorcio?
Si usted o su cónyuge abrieron un negocio durante el matrimonio con fondos y trabajo gananciales , dicho negocio se considera propiedad ganancial sujeta a división por el tribunal. Si usted o su cónyuge abrieron un negocio antes del matrimonio, este podría considerarse propiedad exclusiva y privativa de los cónyuges propietarios.
Si el negocio creció durante el matrimonio como resultado del trabajo o esfuerzo comunitario, entonces el otro cónyuge podría tener un derecho de retención sobre una parte del aumento del patrimonio durante el matrimonio.
El tribunal también puede tomar en consideración cualquier beneficio recibido por la comunidad del negocio separado durante el matrimonio.
Si su negocio está sujeto a división en su divorcio, puede negociar con su cónyuge para comprar su parte o intentar llegar a un acuerdo para que su cónyuge se quede con un mayor porcentaje de los demás bienes para que usted pueda conservar el negocio.
Probablemente será necesaria una evaluación empresarial exhaustiva para determinar el valor de su negocio.
Tratamiento de Herencias y Fideicomisos en Divorcios
Cuando un cónyuge recibe una herencia, generalmente debería poder conservarla libre de cualquier reclamación por parte del otro cónyuge. Sin embargo, la herencia no debe mezclarse con otros bienes gananciales , ya que podría perder su carácter de patrimonio independiente.
Si tiene un fideicomiso, si se considerará propiedad comunitaria o separada dependerá de cómo se creó y financió. Si creó un fideicomiso revocable mientras estaba casado y utilizó bienes comunitarios para financiarlo, puede ser propiedad comunitaria y estar sujeto a división.
Si un tercero creó un fideicomiso y lo nombró beneficiario , este podría considerarse propiedad separada. Por último, si usted creó un fideicomiso y utilizó su propiedad separada para financiarlo, este debería conservar su carácter de propiedad separada.
El efecto de los acuerdos prenupciales y antenupciales
Si usted y su cónyuge firmaron un acuerdo prenupcial o posnupcial, este podría regir la división de sus bienes en caso de divorcio. Un acuerdo prenupcial es aquel que la pareja celebra antes del divorcio, mientras que un acuerdo posnupcial es el que se celebra durante el matrimonio.
Este tipo de acuerdos permiten a las personas decidir cómo se dividirán sus bienes en caso de divorcio. Los acuerdos prenupciales y antenupciales también se pueden utilizar para controlar si un cónyuge podría recibir manutención conyugal.
Para que un acuerdo prenupcial o antenupcial sea válido, debe ser exigible. En ambos casos, el acuerdo debe ser firmado voluntariamente por usted y su cónyuge por escrito . Las cláusulas incluidas en el acuerdo también deben ser justas. Además, ambos deben haber declarado sus bienes y deudas antes de firmar el acuerdo.
Un acuerdo posnupcial tiene requisitos adicionales (por ejemplo, equidad) debido al deber fiduciario entre los cónyuges . Si un acuerdo prenupcial o posnupcial no cumple con los requisitos legales, puede ser impugnado.
Parejas no casadas y división de bienes
Hoy en día, muchas personas optan por vivir en pareja sin casarse. Sin embargo, si la relación termina, no tendrán los mismos derechos de división de bienes que las parejas casadas . Usted podrá conservar los bienes que haya adquirido individualmente, y su pareja podrá conservar los que haya adquirido. Si la compra fue conjunta, ambos serán propietarios.
Necesitará registros que demuestren que compró los artículos que desea conservar y podrá presentar una demanda civil para recuperar los bienes de los cuales tiene recibos.
Aunque no estés casado/a ni tengas planes de casarte, sigue siendo una buena idea redactar un contrato que estipule cómo dividiréis vuestros bienes si vivís con vuestra pareja sin estar casados.
Cómo se manejan las deudas en los divorcios
Si bien algunas personas creen que la división de bienes solo implica dividir los bienes gananciales, también incluye dividir las deudas contraídas durante el matrimonio. Si usted contrajo deudas al casarse, generalmente seguirán siendo su responsabilidad exclusiva.
Si tanto usted como su cónyuge incurrieron en deudas durante su matrimonio, el juez podría ordenar a cualquiera de ustedes que pague deudas específicas incluso si no fue usted quien obtuvo el préstamo.
Si a tu cónyuge se le ordena pagar una deuda a tu nombre, debes saber que el acreedor aún puede reclamarte el pago si tu cónyuge no paga. Debes intentar eliminar tu nombre de cualquier deuda conjunta antes del divorcio y separar tus finanzas lo máximo posible.
Obtenga ayuda con su división de propiedades de Colburn Hintze Maletta
La división de bienes y deudas durante un divorcio puede ser complicada. Los abogados de derecho familiar de Colburn Hintze Maletta tienen experiencia en la gestión de casos complejos de división de bienes de alto patrimonio en divorcios y pueden ayudarle a proteger sus intereses y asegurar la parte que le corresponde de los bienes conyugales.
Comuníquese con nosotros hoy al (602) 825-2500 para programar una consulta gratuita con nuestro equipo legal.
Siempre disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana para obtener ayuda legal
¡Programe una cita hoy!
Llámenos ahora para hablar con un abogado (602) 825-2500
Lo que dice la gente
Testimonios
"Muy profesional, muy empático y muy receptivo a todos los problemas".
Tuve la oportunidad de trabajar con Darin durante un momento muy difícil de mi vida. Como abogado de familia, lo encontré muy profesional, muy empático y muy receptivo a todos los problemas que enfrenté. Lo recomendaría a cualquiera sin pensarlo dos veces. ¡Gracias Darín!
Gary C. - Revisión de Google
“Excelente servicio, muy recomendable”
Recomiendo ampliamente a este equipo por su profesionalismo, compasión y comprensión. Me explicaron cada proceso paso a paso.
Daniel Velasco - Reseña de Google
“Fueron excepcionales de principio a fin”
Mi experiencia con Colburn Hintze Maletta fue excepcional de principio a fin. Estuvieron muy atentos a mis inquietudes y preguntas. Se tomaron el tiempo para explicarme claramente el proceso legal y me mantuvieron informado en cada paso. Su profesionalismo y compromiso para lograr el mejor resultado para mí fue evidente durante todo el proceso. Recomiendo ampliamente esta firma a cualquiera que busque una representación legal confiable y efectiva.
Chimal López - Revisión de Google
“Los recomiendo ampliamente para sus necesidades legales”
Ha sido un alivio absoluto tratar el asunto legal con Colburn Hintze Maletta PLLC detrás de mi caso. He tratado con otros bufetes de abogados en el pasado, pero no hay comparación. El bufete de abogados CHM no solo ha demostrado el compromiso que han asumido conmigo al abordar absolutamente todas mis inquietudes, sino que también demuestra un profundo conocimiento de la ley al haber logrado los mejores resultados en mi caso, quitándome una gran carga de encima. No hay duda al respecto. Recomiendo CHM para sus necesidades legales.
Isabelle M - Reseña de Google
“Ella sería a quien llamar y la recomiendo mucho”
Juanita me ayudó con dos asuntos importantes de la vida: un divorcio y un testamento. Ella es extremadamente paciente y amable y ofrece consejos importantes. Si la necesito de nuevo no lo dudaría ni un segundo. Ella sería la indicada y la recomiendo mucho.
Tiffany Pless - Revisión de Google
“Es un profesional, que escucha bien y trabaja con mucha eficacia”
Estoy realmente feliz de haber contactado a Timothy Hintze para que me ayudara en mi estresante caso de divorcio. Es un profesional, que escucha bien y trabaja de manera muy eficiente. Le agradezco desde el fondo de mi corazón su paciencia, criterio, amabilidad y deseo de ayudar y, lo más importante, su capacidad para resolver mi problema y garantizar mi tranquilidad para el futuro. ¡Gracias!
Galyna Lobanova - Revisión de Google
“Responsivo, comprensivo, profesional, paciente y amable”.
En una de las peores y más surrealistas noches de mi vida (¡no os den NUNCA una condena por conducir bajo los efectos del alcohol, gente!) tuve la suerte de encontrar a Tim Hintze. Como estaba en Phoenix para el feriado de Acción de Gracias, y después de pasar la noche con mi familia, terminé pasando la noche en la cárcel.
Tim convirtió una de las peores experiencias de mi vida en "¡podría haber sido mucho peor!". Trabajando con él desde un estado diferente, cubrió las bases y el papeleo, se presentó ante el tribunal, me brindó numerosas conexiones para abrirme paso en el sistema y me tomó de la mano durante todo el camino.
No puedo imaginar cuán peor podría haber sido esta experiencia y, gracias a Tim, no fue necesario. Fue receptivo, comprensivo, profesional, paciente y amable durante todo el largo proceso, prolongado durante muchos meses debido a Covid.
¡Mantenga el número de Tim a mano y en sus contactos en caso de que alguna vez se encuentre en la lamentable situación de necesitar un abogado de DUI!
Holly Weber - Revisión de Google
“Me sentí muy seguro después de hablar con ambos”
Se recomendó consultar con Tim y Darin aquí. ¡Absolutamente fenomenal! Muy profesional y amigable, tomó muy en serio mis inquietudes y me ayudó a encontrar una solución que fuera lo mejor para mí. Me sentí muy seguro después de hablar con ambos.
Ty Harp - Revisión de Google
"Me cuidaron en cada paso del camino".
CHM realmente me ayudó cuando más lo necesitaba, me cuidaron en cada paso del camino. Jessica Hernández fue increíble, recomiendo encarecidamente usarlos para sus necesidades de accidentes automovilísticos.
Marcos Cabañas - Revisión de Google
“¡Hicieron que el proceso fuera más sencillo!”
Juanita y su equipo fueron fabulosos. Muy informativo, educativo, paciente y empático durante uno de los momentos más difíciles de mi vida. ¡Hicieron el proceso más fluido!
Nercy Aguiniga - Reseña de Google
“No puedo expresar lo suficiente mi gratitud y lo feliz que estoy con su representación”
¡Semental completo! No puedo expresar mi gratitud lo suficiente y lo feliz que estoy con la representación de Timothy. La mayoría dice que hay que golpear cuando el hierro está caliente, pero Timothy sabía jugar con suavidad, retuvo sus cartas y las mostró en el momento adecuado. Timothy es tu hombre si quieres una representación REAL y alguien que se preocupe por sus clientes. Él es sincero y lo acompaña durante todo el proceso. Se necesita tiempo para explicar a qué se enfrenta y cuál podría ser el resultado en ambos sentidos. ¡Él pudo conseguir que mi DUI EXTREMO junto con muchos otros cargos se redujeran a conducción imprudente SIN TIEMPO DE CÁRCEL! ¡Gran victoria cuando el fiscal no cedió! Espero no volver a tener problemas nunca más, pero si soy Timothy, ¡es mi hombre!
Robert - Revisión de Avvo
"Este fue el mejor resultado posible, excelente precio y rapidez".
Darin me ayudó con un asunto complejo de derecho de familia que involucraba la propiedad de varias empresas y otros activos. Pudo estructurar un acuerdo beneficioso para ambas partes que no solo era mejor de lo que yo creía posible, sino que también protegía el negocio que había creado. Además de eso, lo hizo con un excelente servicio al cliente y carácter, lo que realmente me importa. Este fue el mejor resultado posible, a un excelente precio y rápido.
David R. - Revisión de Google
“El servicio que brindan es de primera categoría”
Estoy extremadamente feliz con la ayuda que recibo de CHM. El servicio que brindan es de primera categoría. Si está buscando un abogado, le recomiendo CHM.
James Barajas - Reseña de Google
“La recomiendo mucho”
Sólo quiero compartir mi extraordinaria experiencia con Juanita. Muy agradecido porque atendieron mi solicitud de manera oportuna, muy rápida y eficientemente. La recomiendo mucho.
Karina Armendáriz - Revisión de Google
“Una firma muy profesional que recomiendo ampliamente”
Una firma muy profesional que recomiendo ampliamente. Su personal fue muy amable y cortés, especialmente Juanita, quien me escuchó y me guió en este momento difícil.
Cody Fullmer - Revisión de Google
“Su experiencia fue lo que hizo que esto fuera un camino tranquilo”
Mi experiencia en CHM fue la mejor hasta ahora, Darin fue una excelente ayuda en mi complicado caso de custodia de principio a fin. Su capacidad para transmitir asuntos legales complejos de una manera clara y compasiva. Su experiencia fue lo que hizo que este fuera un viaje tranquilo. Recomiendo ampliamente CHM a cualquiera que busque cualquier tipo de asistencia legal.
Annabel Pacheco- Revisión de Google
“Fueron increíbles”
No puedo decir lo suficiente sobre este lugar. Les pedí que se ocuparan de algunas cosas diferentes por mí y fueron increíbles. Todo se envió rápidamente y fue muy fácil de mi parte. Jessica me mantuvo informado en cada paso del camino y fue muy minuciosa. David fue genial, me acompañó durante el proceso y me dio una estimación de cuánto tiempo llevaría todo el proceso. El mejor abogado que he tenido. Los usaré para cualquier cosa que necesite en el futuro.
Luz Jiménez - Revisión de Google
“Ambos fueron muy profesionales y me ayudaron durante todo el proceso legal”
Tuve una gran experiencia trabajando con las abogadas Alysa y Kimberly. Ambos fueron muy profesionales y me ayudaron durante todo el proceso legal. Haciéndolo lo más fácil posible para mí, incluso cuando estaba fuera del estado, me representaron y no podría estar más feliz con el resultado. También me hicieron parte del equipo, no solo me trataron como a un cliente, tomaron mis comentarios y realmente escucharon todo lo que dije. Fueron increíbles y continuaré recomendándolos a ellos y a su oficina a cualquiera. Si necesitas a alguien de tu lado, ¡definitivamente comunícate con él!
Dylann Burton - Revisión de Google
"Recomiendo ampliamente sus servicios a cualquiera que necesite un abogado de derecho de familia confiable y compasivo".
Tuve una experiencia excepcional con este abogado de derecho familiar. Manejaron mi litigio de manutención infantil, divorcio impugnado y derechos de custodia y visitas con el máximo profesionalismo y experiencia. Su orientación a lo largo del proceso de litigio de divorcio fue invaluable y fueron increíblemente minuciosos con la modificación de las órdenes judiciales. También me ayudaron con el establecimiento de la paternidad y la redacción de un acuerdo prenupcial, lo que me dio una gran tranquilidad. El enfoque del abogado en materia de división de bienes y litigios sobre manutención y pensión alimenticia fue justo y meticuloso. También me apoyaron mucho durante el litigio de la orden de restricción, garantizando mi seguridad y bienestar. Recomiendo ampliamente sus servicios a cualquiera que necesite un abogado de derecho de familia confiable y compasivo.
Alicia Cisneros - Reseña de Google
“Un abogado que usted podría tener y que es el profesional de referencia”
¡Judie Retelle es una salvavidas! Ella me ha ayudado a navegar el derecho de familia desde los procedimientos judiciales, la comunicación y cómo manejar situaciones difíciles en todo momento. Ella es la abogada más disparatada y bulldog que puedas tener, que es el profesional de referencia, la abogada con más conocimientos y más completa que puedas tener, ¡y la mejor! Las leyes de CHM en su conjunto valen cada centavo que gastas, desde los asistentes legales (Whittney, eres increíble) hasta las llamadas de cortesía y cómo manejan una necesidad ya de por sí angustiosa y estresante de ayudarte a superar todo. ¡Verdaderamente una firma de abogados a la que vale la pena volver una y otra vez!